December 21, 2010

Ett tråg fullt......

med snart 30 års sparande av äldsta sonen och mitt
tävlande i julgranspynt .... i alla fall delar av dem.
Till vardags numera samlade på vinden. Idag klär mor granen
tillsammans med husets katt, tävlar gör hon inte längre utan vill glädja
sin vuxna son med traditionen av husets julgrans utstyrsel... 
....men först skall alla lösa barr ruskas av och avlägsnas.
I år valdes handmålat med gammalt filigran och antika frostade
glaskulor i en salig röra. Vissa måste träs om på snören då de torkat.
Och sen är det inget pling i kulorna, Kletus! 
                                                              
☆           ☆
☆            ☆              
 
This year's ornaments and trims for the Christmas tree decor have 
been selected from the attic's storage. For almost 28 years I've been
competing against by eldest son ( the only competition I've ever had in 
my whole life whatsoever ) decorating the family Christmas tree to
look it's best ever. Every year we have been scrutinizing the market
and antiques, making our picks separately, then adding them to the
tree when the other one was out of the house.

Today my son has his own apartment and works hard with
little time for Holiday preparations. So his mum has picked
some assorted ornaments from over the years and will try to
honor him by keeping the family tradition and dress the tree
herself this year, accompanied as always by the most
expectant housecat. He's been sniffing it for a couple
of days now.
Also grown up men love a beautiful Christmas tree.













3 comments:

Sköna o Gröna Ting said...

Wow.., ett tråg FULLT med gotte!
Vackra kulor ni samlat på er genom åren och visst är det en extra skön känsla att hänga upp nostalgi i granen:)
Vår gran blev klädd i måndags då ungarna inte kunde hålla sig längre, varför plåga dom med väntan om det inte behövs?!?

Nu väntar dom på juleklapparna i stället....

Önskar dig en underbar jul och njut av dessa härliga dagarna.
GOD JUL
Kram
Marianne

Lilla huset på prärien said...

Åh underbart vackert!! Jag älskar de där fina gamla julgranssakerna. Min mamma hade sådana där kottar men hennes var röda och gröna... inte alls lika fina :)

TUSEN tack för det fina, fina julkortet! Jag blev så glad och varm inombords ska du veta. Du är fantastiskt!

GOD JUL TILL ER OCKSÅ!

Största, varmaste kramen från Jenny

Marieberg said...

"Och sen är det inget pling i kulorna, Kletus!"
Hahhahah, och det tror du på?!? Klä julgranen, vinterns roligaste dag sett med en glad katts ögon. Hahaha.
Jag skulle verkligen vilja se er båda när du försöker rädda alla jättefina kulor mot en skojfrisk Kletus.
Men väldigt vackert att ha allt pyntet i det fina tråget också...

Få se hur det går här hemma med julpyntet och Hasse som har kommit fram ur skamvrån nu.