February 28, 2010

Swedehearts.....

morgonens repris av gårdagens melodifest fick stryka på foten. Denna morgon hade jag snappat åt mig söndagstidning, kaffekopp ( fynd från veckans förra antikmässa) och värmde tårna vid brasan.
Sakta men säkert vaknar huset, även övernattare.....husets samlingspunkt slamrar med kaffekokning, frukostbestyr, spring i kattluckan......musiken börjar sakta tona i högtalarna.
Vi har emellanåt vår egen utmaning av personliga musikfavoriter och kör en presentation med hjälp av Youtube. Makens senaste påhitt är datorns trådlösa uppkoppling på tv-skärmen i köket och man kan inte låta bli att yrvaket jazza med lite när musiken drar igång denna söndag morgon.


Så,  vinnare av denna veckas favoriter blev detta par svenska talangfulla ungdomar!



Kopparna (Rörstrand) är lite hiskeliga, illigt ceriserosa, benporslin från första hälften av 1800-tal. Orientaliskt mönster var inte alls ovanligt vid denna tid, tvärtom väldigt inne runt om i Europas inredning och blev många gånger  kompletterande detaljer i stilepokernas salonger.
Inget mönsternamn eller annat ledande som berättar bakgrunden, alltså talar det mest för att det en gång har varit en beställningsvara och delar i en större teservis av en specifik kund. Hos mig får det i dag bli under användning med andra lite ruffare kontraster. Till för att användas......

No music......no fun.....what a bore!
Ia


Sunday morning take off with family gathering and a wireless Youtube playing on the kitchen Tv screen. Each and one of us coming up with a fav clip while grabbing their breakfast.......and finally presenting this week's winner. What talented Swedish youngsters, writing their own mucis and lyrics!

Real Swedehearts - Salem Al Fakir and Marit Bergman with the song 52 weeks.


February 23, 2010

Gnurgla....

ett kärt kort o konsist uttryck när Ia är nöjd över förväntan......maken(en av gnurglorna) var lätt övertalad och utan något som helst kvirr var han överens med förslaget om att fixa en anordning i brädan åt denna.
Sen att den räddade delen av ljusstaken är en gnurgla i en del av hennes värld kan ju vara en annan femma, men att för en symbolisk summa få glädje av en antikvitet som denna är inte så tokigt.
Trötta gnurglor ska sova..........go natt!
Ia

Flourishing lines
Worn patina of brass surfaces
Partial remain of a religious candle holder
soon to be restored into my kitchen windowsill

February 20, 2010

En pedogogisk antikhandlare.....

på årets stora antikmässa fångade mitt intresse genast när jag klev in genom portarna.
Han hade valt att kludda med grov penna fakta om stilepoker, tillverkare och lite annat smått o gott på väggar o mattor i sin monter. Smart sätt att fånga intresse av eller om kunskap i ämnet.
Att även de påverkas av tillgängligheten i allmänhetens intressen och efterfrågan som media och IT förmedlar på olika sätt idag blev också rätt självklart under rundvandringen denna vernissagekväll. 
Vad sägs om den härligt bleka turkosblå färgen i orginal, 1700-tal rokoko. Stolarna är i perfekt skick och kostar därefter, som de också skall. Tapeten är 10 år gammal och denna handlare vet att kombinera med just den lilla gnutta av modernt som skapar en avslappnad hållning med respekt för dessa miljöer.
Jag blev också lite fundersam på om inte bloggvärlden lämnat avtryck lite här o var......hornen är inte min favorit, tyvärr! (djurvännen i mig protesterar) Annars var illustrationerna tydligt markerade med antikiserande bårder lite här o var, en del var skapade i all hast, tiden räcker inte alltid till det man vill förmedla i känsla men det är förmågan att leka med skapandet som är behållningen många gånger....ibland kommer det i efterskott.
Det gavs tid att diskutera skillnaderna i de olika stolmakarnas detaljer på stolar som såg slående lika ut, men hade i verkligheten 3 olika mästare från ungefär samma tidsepok, här syns bladhölstrade ben. Ibland kunde en lärling eller gesäll från en verkstad, bli sin egen eller vandra vidare till en annan verkstad.
Detaljerna i sin kunskap tog de med sig och vidareutvecklade för att så småningom få en egen prägel, det roliga är att vid lite mer ingående granskning ser man ofta likheter, om än så obetydligt små att det gäller att vara uppmärksam. Jag imponeras av deras skicklighet, över vad de skapade med oftast enkla verktyg.

En annan duktig utställare som jag också alltid prioriterar på antikmässor hade med sig detta skåp, som även fick fylla en funktion för dagen som monter för dessa skisser. Det mesta hos denna antikhandlare hade små röda lappar redan denna kväll, försäljningen hade gått strålande som vanligt.....så klart men lite tråkigt för besökarna. Resterande tiden blir mer som en utställning, föremålen hämtas oftast inte förrän sista dagen.....
Antikbranschen har fått sig ett rejält uppsving den senaste tiden.....det var ett avsevärt tryck med besökare redan innan den officiella öppningsdagen....lite för mycket för att njuta fullt ut av det.


Mina egna inköp blev av de mindre slagen, man skall kunna bära med sig också. Söta bedårande smått gräsliga Rörstrandare blev det i alla fall, värda att dokumentera.....visar vid nästa inlägg.


Med flera dagars trötta ben,
Ia




While visiting the Annual Stockholm International Antiques Fair  on the evening of the vernissage, I ran into an antique dealer presenting his stand in a most educational way, by presenting the visitors information about his objects the text was scribbled with fat ink.... on the wall and on the carpet.


This gave me some time to explore the objects myself and then ask relevant questions.....


To my International readers, to whom I know are interested in Swedish antiques, this is a short resumé, if you have questions you are most welcome to e-mail me. Do remember that the pictures are magnifying by clicking on them.


I so enjoyed the set of 6 chairs in rococo, 1700, with it's original paint of pale turqoise/blueish.
The price was high, as it should be, this was top class! I've seen the colour is becoming popular in interior design again. The epoch of rococo in Sweden was actually very colourful, bright vivid colours!


I liked the way this dealer combined small tiny bits of modern things into the scenery, as the wallpaper only 10 years old, trying to achieve a less conservative image. It's like tuning in and out........balancing the presentation, that's what it's about.......capturing the attention of the audience!


There are two pictures here of almost identical chairs late Gustavian and some ornaments of a leg.
When paying a closer look at them you may see they are actually manufactured by different stoolmakers and workshops at the same period, 1790, in Stockholm.


Being an apprentice of crafts (at this time, remembering they had very simple tools) for many years developed specific skills and when continuing the career, very often similarities in their work became a natural part of the chairs created.


Some of them oraments are very significant.....and will tell you the name it's master, without a signature, which was  the case when being custom-ordered. It's fun to listen to another enthusiast!

February 17, 2010

Kärleksfulla föreningar.....

är årets tema när Antikmässan i Älvsjö öppnar portarna nu på torsdag.....många spännande utställare!



Vi trogna entusiaster ser dessa föreningar som en självklarhet och blandar förtjust våra fynd, finner otaliga möjligheter till användande....en gammal matlåda får nu agera sminklåda i badrummet. De överblivna änglarna en gång kastade i en pryllåda....är nu kärleksfullt placerade tillsammans.


I kväll är det vernissage, årets höjdpunkt för kärleksfulla antiksamlare!

Vi kanske ses,
Ia


Stockholm International Annual Antiques Fair is now about to take off.....This year’s theme is Loving unions, allowing us to be more eclectic. This is the top Nordic annual highlight for lovers of antiques and interior design with 250 exhibitors presenting a wide collection .
Boost your knowledge through the inspirational exhibitions, open lectures with experts, authors and trend analysts. You may visit their web-site here!

February 13, 2010

I feel good........


I know that I should....thanks every kind soul out there for your concern while I was feeling unwell!


Jag gosar i mattes kuddar i soffan.......hon har kuddkrig på stan. Skämt åsido, hon är på möbelmässan....säkert nya tyger hon måste kolla in......det är mycket skönare här hemma. Hon har lovat att avlägga rapport om både det ena o det andra, bl.a. tjuvfångsten härom natten......undrar när hon sover den människan!

Many ♥ from my cozy corner at home again,
Kletus

(Ia is busy scrutinizing the Stockholm Furniture Fair, she'll be back next week with a report)

February 03, 2010

Min matte....

är alldeles för bedrövad för att blogga just nu.....när jag ligger på sjukhus sen flera dagar.
Hoppas jag får komma hem snart för det är så mycket mysigare i mattes säng med tv o dator, mycket kli o kel.

Det blir nog att stanna inne ett bra tag tills febern vänt och antibiotikan har gjort sin verkan.... det är ju rätt kallt om tassarna just nu, fåglarna kan jag räkna i fönstret(eller hur Hasse!)......ska nog inte äta några heller, känner mig inte värst sugen.

Husse är hemma igen med jetlag o sneda ögon, han gillar också att slöa i soffan med mig, honom kan man lita på......sen är han en fena på att koka torsk med lagerblad och ett par pepparkorn.....

Alla på djursjukhuset är så snälla och väldans tålmodiga med min matte ska ni veta! Hon kan nog vara lite påfrestande just nu......

♥ med nospuss
frånKletus


Hi everyone,

just a few lines to let you know I'm an intern at the vet's place since a couple of days and Mummie is in no shape of blogging until I get better and back home again.

My fever is coming down and hopefully the meds will have an improvement.

She praises her dear friend for supporting her this weekend and kept her mind occupied with joyful moments, as beloved friends do when they share time.