March 21, 2010

Var sak på sin plats....

ordning o reda i skåp o lådor brukar underlätta vid högt tempo i vardagen.
Underdelen av det  gamla platsbyggda skänkskåpet i köket fick sig för ett tag sedan nya lådor till varje familjemedlem för att svälja nycklar, mobiltelefoner, laddare, plånböcker o annat löst krafs från fickor. Idag kan jag enkelt sortera ned omkring slängda pinaler efter var och en i huset.
                                                    
Ja, det är ju fortfarande jag som sorterar, men så mycket enklare. 
Jag har numera bara ett svar när frågan ställs.
- Check your box!
Lite rött skymtar och är en gammal yttervägg från husets byggår 1916 och i original falufärg.
Balkarna har frilagts då innertaket revs för 10 år sedan.
Även de gamla enkupiga takpannorna gläder oss idag.
Öppningen är den gamla ytterporten.

Köket idag, var en utbyggnad som uppfördes under 1950-talet och utgjorde en liten lägenhet när vi köpte huset för 25år sedan. Att vi valde att lägga vårt  kök i denna del av huset har vi aldrig ångrat, hur mycket slit o släp det än har inneburit genom åren.

Huset har bara bytt ägare en gång under snart 95 år.

Ia


Restoring an old house is never knowing what you may find hidden behind layers of building material.
25 years ago, when buying our house, built in 1916, from it's orginal owners, it had in the 1950's been expanded with a left wing, used as a flat by a lady teacher for the last 30 years.

When moving in this wing was rebuilt to become our new kitchen and dining area, integrated with the rest of the house.The original roofing tiles and the coarse beams appeared when tearing down the ceiling next to the attic. The door opening seen was once the main entrance before the wing was built.

All the grind of hard work has been worth the efforts and all the fun over the years. In a way I think one's house becomes a loveaffair!


March 16, 2010

Blommor inte skator.....

inomhus...vill jag ha så här om vårkanten! Vårtecken som vårtecken, det är samma visa varje år.
Omplanteringen har så sakta kommit igång i blomkrukorna, detta år med med viss lyfthjälp.

En som inte bryr sig så värst mycket om detta vet vi i huset hellre nu börjar bevaka fåglarnas återkomst.
Skatorna dras in på löpande band genom kattluckan, de är vid full vigör och släpps av inne i huset, varvid jakten börjar för människorna i huset att återställa ordningen. Kletus lägger sig på sofflocket tittar lugnt på, han har ju gjort sitt bidrag till hushållningen.
 När skatan, smärre vettskrämd, väl förpassats ut i frihetenigen  måste Kletus dock stämma av att den inte gömmer sig i något hörn eller bakom mattes gardiner. 
 Att lyssna till kattluckans smäll o styrka är så här på vårkanten numera en sport i familjen. Det måste vara nedrans trångt att forcera hålet med en skata mellan tänderna, fast malligare katt får man nog leta efter. 




Bring me flowers instead of Pica picas, Please!
Ia


The return of the Northern daylight each spring also means our family cooperates meticulously, keeping an eye and an ear on the pet staywell. Any time the click appears could very well mean the house cat brought one of his Pica picas along with him indoors.
Our cat is rather small built and every year I can't but wonder how he does it, they are pretty much the same size.
When he succeeds, he lets them loose in the house and the Picas prefer my chandeliers. They are never hurt severly, perhaps slightly astonished being caught by the little hunter. 
Kletus watches us chase them around the house to let them out and after so, he checks the area a second time before taking a long afternoon nap. 
Must be hard work in Spring for a kitty

March 09, 2010

Livet går vidare....

och med nya lås och larm installerade (kunde faktiskt behövas!) så går även jobblivet vidare .....
med nya kundprojekt. Nu har detta tyg fått "hänga" till sig och Ia har blängt på avstånd under en rätt lång tid för att mogna och tänka till.......
för att hitta rätt balans med övrigt material . Även om en tankebild funnits från början behöver hon klämma o känna, klia sig i huvudet tills den rätta magkänslan infinner sig.

Vårkänslor brukar innebära ljusare färgval bland kunderna......den här gången vet jag inte vad som hände...ruff romantisk balans kanske man kan kalla detta?? Ska nog toppa med lite putsat järn.

Nästa projekt hänger just nu till sig......fast det kan få vänta ett bra tag till!
♥ Ia



Fabric - A Poet's Walk by Ralph Lauren in dark chocolate combined with a green, vintage industrial
cupboard, an often used easel against a harsh brick wall - I think it might work.....better get this project running.

March 03, 2010

Tjuvar gör sig icke besvär....

i mitt kvarter. Jag vill ha min husfrid orörd, inga tjuvar ska tafsa i mina skåp o lådor!
Eller än värre tvinga mig att sitta inlåst om dagarna i det vackra vädret under sommarhalvåret!
Så idag har jag lydigt, efter kallelse, infunnit mig i tingsrätten för att vittna gällande ett inbrottsförsök som utspelade sig i kvarteret mitt i natten i kyla o blåst, med full uppsyn på första parkett från mitt köksfönster. Grannen sov!


Efter uppståndelse med snabba civilspanare o hundförare greps de fräcka typerna efter mindre än en halvtimme (DUKTIG HUND!!). De har suttit i förvar i flera veckor varefter härvan utretts.

Sturskt har jag idag konfronterat tjuvarna, 2 unga män (som jag ledsamt konstaterar är på väg att förstöra sina liv) och tittat dom djupt i ögonen under förhandlingen. Jag är inte värst lättskrämd (tyvärr säger min mor) (sådan mor sådan dotter säger jag) 
Lite obehagligt var det kanske.......men den som kallas som vittne är skyldig enligt lag att infinna sig och förhoppningsfullt kan kvarteret dricka sitt kaffe i godan ro i sina trädgårdar till sommaren.
  
Vet ni vad som var roligast......maken sov som en stock natten under hela inbrottsförsöket, med huset fullt av poliser och gatan blinkande av blåljus, lätt snuvad på konfekten!

Privatspanare Ia


I do not approve of thieves of any sort whatsoever, therefore I have today taken the stand at the District Court as a witness sworn to the truth and nothing but the truth!


Some weeks ago, in the middle of the night, I had the front row seat in my kitchen window, overviewing a burglery attempt being performed at my neighbourg's house, facing across the street.


Action speaks louder than words, a couple of minutes later the police showed up and to make a long story short - the cute police dog sneaked up on them and the two men were arrested on suspiscion of attempted theft.


Hopefully this block can continue enjoying having their coffee outdoors, when the summer is coming back. Although, it may take a while longer, the snow level is still ridiculously high. Public transports are running off schedule..when and if running.