Slö, slöare, slöast.....

Inte ens en naggande god auktion kan få mig att krypa ur morgonrocken idag.....

Vi slöar på högsta nivå på juldagen med brasa, filmer, kaffekopp med dopp.....en liten sömnlur på sofflocket.

Under tiden kan jag filura på mitt lilla årsprojekt.

Några lockiga vita skinn har kommit hittat hem till min säng för att provas ut, det här är ett av dem. Kanske det blir ett fålltäcke som täcker 2/3 av sängen så småningom. Det blir en hel del handsömnad här har jag insett.....men det är det kanske värt.

Kissekatten Kletus har förstått vad matte menar......han somnade snabbt i det sköna vita skinnet och ville inte flytta på sig. Mattes prins, får ju göra som han vill......oftast.
Slöast av alla,

Ia

This is my very lazy day....

Änglar, finns de.......

Ängeln sade till dem - Var inte rädda, jag bär bud till Er om en stor glädje, en glädje för hela folket. Idag har en frälsare fötts åt Er i Davids stad.....

Så börjar Julevangeliet, det slog mig idag när jag kikade in på min ängel i hennes vackra lilla skåp som har klätts till julen.....jag är inte särskilt kyrklig, men tanken slog mig igen varför vi firar Jesu Födelse....att det faktiskt är en rätt värdig avslutning att läsa på julaftons kväll till juleljus och gotter. Lite rogivande med eftertanke......
Häromdagen inköptes julgran (läs fortfarande oklädd i denna stund). Med i köpet fick jag en mistel av modell grenklyka, som jag lämpligt övergav till kärestan.....den här får du av mig.

Misteln som är en halvparasit i träd, i Sverige vanligast i linden, i trädkronan och är Västmanlands landskapsblomma.
Puss i puss i puss puss puss, sa han. Som en annan papegoja. 

 - har inte tid sa jag, återkom en annan dag. Vi får pussas då.....nu skall här jobbas.

Han har alltid semester dagarna före jul - DET har inte jag.

Men dock, pussokramifarten,

Ia

My old darling angel reminds me of the Bible story and the birth of Jesus, the reason why we celebrate the coming holidays.....she has been with me for decades, strong and beautiful.

 

Vättarnas väsen....

Så kryper de fram från sina gömmor mina små gårdstomtar, de som enligt gammal sägen skulle fördrivas innan ny mark togs i besittning. Lyckades man inte fördriva vätten,
gällde det att försöka leva i fred med denne och behandla honom väl. I gengäld såg den lille gårdsvätten till att ordning o reda rådde på gården.
Så kanske det har varit på denna "Mellangården" förr om åren, idag ligger husen rätt så tätt, som brukligt är i storstadsområden.
Och jag....jo, jag klemar rätt duktigt med mina små vättar, som får vara med inomhus för att fira högtiden med oss alla i familjen.

Jag vet inte om den här kan klassas som julpynt, men den blev liksom över....

Med hjärtans lust, Ia

The old myth tells us about the little brownie, who was to be expelled in favour for the new land to be claimed. If one failed to do so, you were to forever live in peace and respect with the little man, treat him well. In return the brownie would reign for order and justice on the farm.

Mosselände....

Att det skulle vara så svårt att fota mossa visste jag inte, sicket elände.....
Men jag har ju lovat Knut&Svea ett ståtligt julpynt i de vackert ärgade franska gjutjärnsurnorna jag bar ut från hans butik strax efter premiären i somras.

Här är min söta assistent, en alltid trogen medhjälpare i mina bestyr.


My favourites, the french urns of cast iron, mid 1800th, have been cheerishly crowned to greet the coming holidays. I had professional help by my always loyal assistent, who also enjoys wrapping up gifts... etc.

Dagens Knep o Knåp,
från Ia o Kletus

Plötsligt var det klart.......

Morgonbloggande är inte riktigt min melodi, trög o seg som jag är i denna timme.
Denna morgon krävde tidig start och vid frukostbordet insåg jag att köket ju är brukbart igen.
Jag har blivit med nya vitsåpade golv, livet leker och mitt sinne finner ro.
Så varför inte dela med sig en bild på "bästa snickarn's" senaste skapelse.

Jag har till och med fått upp kransarna på köksskåpet, kryptomeria med olivblad.
Morgon stund ....frukost i mund, vi möts vid köksbordet, maken kommer hem när jag går, han för att sova lite......jag för att jobba lite, vi möts om en stund igen.....

Ia

Min käre Stalledräng

Det är nog kanske inte många som har en alldeles egen julstake, vare sig han vill eller inte.

Men är man lussebarn, som kära maken är, får man snällt finna sig i julens alla förberedelser med allt därtill.

Denna stora ljusstake stod i fönstret i den numera nedlagda butiken Carin o Carl i Stockholm för ett par år sedan och spelade mig ett riktigt spratt dagarna före husets årliga Luciafirande av makens födelsedag.

Den var textad o klar i hans namn och ära, bara att ta hem under armen och överlämna på firardagens morgon, för jag tyckte såååå att han var värd den!!! Fiffigt sätt att slå två flugor i en smäll, kort sagt - den ville jag ha i köksfönstret..... 

Numera åker den fram först av julsakerna från vinden till första advent och i år än så länge bara denna.

Det byggs i huset och sågspånet yr, kanske hinner vi klart till Lussefirandet och det öppna huset med glögg o lite julbord för släkt och vänner. 

Annars håller husets katt mig gärna nu sällskap i soffan. 

Kurrrrrrrr,

Ia o Kletus vid datorn

Celebrating Lucia is a swedish tradition and this day, December 13th, is also my dear husband's birthday. Also bringing us a joyful day with the house open for relatives and friends to stop by for some "glögg and smörgåsbord".  

Bagarn's barn....

En del må ha funnit ut att mina arbetsdagar oftast är i textilens underbara värld....faktum är dock att man blir, som bagarn's barn eller var det skomakaren.
Listan vad man skulle vilja åstadkomma till sig själv blir längre med åren, numera stannar den oftast i huvudet på en visionär. En del saker har dock hunnits med genom åren och som är lite tidslösa och har sin funktion året om, med en liten enkel variation.
Mina överdrag till köksstolarna får under sommarhalvåret ( nåja fram till idag) visa sin grova linnesida. Detta härliga grova antika ungerska linne har charmat mig under många år...är ett återkommande inslag i hemmet, nästan beroendeframkallande.
Men idag har jag vänt på sidan och invigt vintern. Dom har blivit väl insuttna, de lockiga lammskinnen genom åren. Slitaget är en del av charmen.....eftersom jag är en fegis under julen, så blir detta en betydande tecken i vårt hems dekoration under vintertid.
Nu har jag sedan ett år (det går inte fort) en ny idé, som jag hoppas att det kommer att finnas tid att förverkliga.
Imorgon blir avgörande, då jag får veta om det finns material till mig för att tillverka ett fålltäcke i detta grova mjuka linne med andra sidan av vita lockiga lammskinn.

Vid nål o tråd,
Ia


Today, winter has been introduced in the house by turning sides on the loose chair covers. The handspun, floppy Hungarian linen is antique and adds a beautiful contrast to the texture along with the white curly lambskin.
My occupation in interior design, is of the fact, that I rarely find the time to have things made for myself. To be more correct - it takes an eternity to have things done.......

Teknikens värld..

Och när den slår fel retar jag upp mig ibland....men vad är missöden med några bilder, inte världens ände. För vad vore livet utan alla de tekniska under som vi förses med i vår vardag.

Snökaoset idag var inte så inbjudande att ge sig ut i, att jag bestämde mig helt enkelt för att ta med mig kontoret (min laptop) och papper etc etc ... och tillbringa dagen framför en skön brasa hemma i huset för att jobba.
Gossiga strumpor, kaffekoppar, telefoner, lunch, pennor......ja, högarna med grejor växte under dagen. Husets katt tyckte livet var toppen och tryckte in sig i soffan, trevligt med sällskap.
Imorgon blir det nog att sticka ut nosen i alla fall, plikten kallar....

A lazy lady,
Ia


I have had a different but cosy working day, today's weather has been of heavy snow and hard wind and I ended up with an temporary office in front of the fireplace at home all day, equipped with all the necessary things, such as a laptop, thick warm socks, paperwork and a most friendly cat next to me on the sofa. We took advantage of this day, tomorrow will be back to reality.

Kvinnlig fåfänga....absolut

Ja, vad är det då med kvinnors relation till spegeln....förmodligen ett rätt djupt rotat stycke historia.

Som absolut tar sig ut i alla de möjliga olika uttryck av suck o väl.

Mitt lilla franska fynd hos Butik Sophie för ett bra tag sen, får mig att sucka förtjust åt dess form och skönt slitna liv.
Jag behöver inte heller bekymra mig om speglingen, glaset är lite suddigt.
När jag för ett tag sedan klickade in mig på Judith's blog - Paris Atelier, hon hade ett inlägg om vackra, gamla solfjädrar och med fanns en bild på min absoluta favorittavla Damen med slöjan av den på 1700-talet svenske porträttmålaren  Alexander Roslin, så till den grad att den får agera skärmsläckare på min laptop.

Denna tavla är minst lika intressant som lilla Mona-Lisa på Louvre och har den mest romantiska historia - att kärleken är värd att kämpa för.

Damen på bilden föreställer målarens hustru,  Marie-Suzanne Giroust, här måste ni bara titta lite närmare på den fantastiska tekniken Roslin besitter att återspegla stoffer.
De förälskade sig häftigt under en studieperiod år 1752 i Paris hos hovmålaren Vien, som bl.a. avporträtterade Madame de Pompadour.

De fick kämpa för sin kärlek då hans ställning som fattig student ansågs opassande, hon vägrade att träffa andra friare och slutligen 7 år senare tilläts de gifta sig.

6 barn fick de på kort tid, de blir båda framgångsrika och erkända konstnärer, valdes båda in i den franska konstakademin men det sorgliga är att Suzanne dör 38 år gammal i bröstcancer.

Tavlan finns att beskåda hos Nationalmuseum samlingar och jag tycker hon är värd att vallfärda till lika mycket som Louvren's lilla dam.

Gustav III rika konstsamlingar överfördes efter hans död år 1792 till allmän ägo i en stiftelse för att vid öppnandet av Nationalmuseum år 1866 flytta in i dessa lokaler.

Museet ligger vackert på Blasieholmen i Stockholm och det finns alltid spännande utställningar

och en mycket bra butik med ett fantastisk utbud av böcker i konst och kultur.

Take a chance,

Ia

Vanity of women has many sources and many reasons, a story sometimes gives us the complex reason to see beyond  all this and it becomes natural and sometimes necessary.

Mirrors are  a source, by all means. I treasure my new purchase, an old french find. Am I vain, absolutely, but this time the glass is not clear enough. I can be vain for many other reasons....

Very often while doing some research a painting can tell us more than words, a lifestory affects me a hundred times.....and it will definately set my mind occupied for some time, remembering  that daily life has a way of giving us experiences, for better or for worse.

Den här är till er......tjejer.

Är bilden inte näpet bedårande, det är lätt att drömma sig bort och bländas av skönheten.
Ja varför inte, men nu är detta en dam av mycket starka kaliber, som kan få vara en förebild för alla de starka och innovativa kvinnor runtom i världen och i vårt avlånga land.

Alla vi kvinnor har en styrka i oss och vår vardag.

Så sträck lite på er idag och känn efter......visst är det så, litet eller stort!

Den bedårande lilla damen, Madame de Pompadour har en stark personlighet och den berättas nu även av Herman Lindqvist och hans nya bok..

Många bedrifter kan tyckas vara omdömeslösa och fyllda av maktbegär i denna tids Frankrike,
men det som fascinerar mig är hennes omtanke och starka vård om kulturens alla konster.
Allt från mode, arkitektur och författares väl och leverne beskyddade hon, än idag får vi ta del av dessa fantasktiska skapelser och låta våra sinnen njuta en stund.

LÄS för guds skull och njut av detta spektakel.........

Nåväl, jag avslutar med en bild på vi kvinnors styrka.
Dessa franska varelser kan väl få vem som som helst av oss att gå genom eld o vatten för våra kära och nära, när det gäller..... Lene som har Butik Sophie i Danmark har försett mig med dessa.....som får bli påminnelse om vår kraft och intelligens......eller kanske också Yes, we can.

Mycket har sin relevans, men imorse kom det ett mail utskick från en väninna och stark, positiv personlighet, som fick mig att le mitt i frukosten.....Sista raden att man som 80-årig gammal dam, äntligen hade slutat oroa sig om hur man såg ut i spegeln.

Hon tog på sig lilla hatten, för att gå ut och ha lite kul.......så kanske ska vi ta på oss hatten redan nu, eller vad säger ni, tjejer.

Ia


This is a post in favour for all the women, strong and innovative.

I am letting Madame de Pompadour in the lead, as there is a new book being launched by it's Swedish author, Herman Lindqvist. He is, since many years a citizen of Paris and has a remarkable way of telling us historical perspectives in an enchanting manner.

This book might not be found in other languages yet......but there are many other books and authors worthy to read, telling us the spectacular life of this lady, the great love of King Louis XV, but never his queen to be.

Lite godis för öga och mund.....

I Paris blev jag uppvaktad av goda vänner med underbara rosor, som självklart fick följa med hem. Nu har jag efter nästan 10 dagars fröjd bestämt mig för att fortsätta njuta av dem i en annan form, det blev en riktig rosbakelse.
Alla rosbladen har snurpits av sin stjälk och får nu torka i en gammal sliten nysilveruppsats med kristallskål. Doftar ljuvligt........kanske lite väl romantiskt.....men ögongodis.....
Att det sedan finns en nattpigg son i huset som tar sig för att baka framåt småtimmarna, gör även starten på dagen rätt strålande......KOLLLA!!
These are true moments to cease the day.....
Ia

Franska bacillusker.....

Vi som trodde vi bara var utmattade av Paris magnifika scenario,
vi fick med oss lite fransk förkylning och är lite utslagna.

Vad skulle inte passa bättre än att minnas det underbara Ladurée - Salon de thé, vi hade runt hörnet, på Rue Bonaparte.
Vi går in, sanslöst vacker interiör. Lätt att bli stillastående och i vägen.

Går man till Ladurée måste man äta några Macaroons. Kan trösta den mest deppiga.
Det finns fler filialer i Paris. Man blir larvigt förtjust av prakten......
Här har vi entréen till Champs-Élysées.
Skall försöka med lite blandat av gamla franska saker nästa inlägg.

Á bientôt mes amis,
Ia


I guess we were blessed with a french bug coming back home, we are down with a cold, the two of us.
It gives us a reason to remember and share the lovely teahouse we had around the corner in Paris. It has become a chain and today you may find the saloons at exeptional areas in major cities around the world, Ladurée.
Take the chance to pay a visit whenever you find the chance.....you will never regret it.
It is absolutely enchanting.

Historiens hjärta.....

Jag går och kramar på min katt, som är glad att se oss hemma igen efter ett par dagar i historiens stora hjärta.....Îles de France, Paris......intryck och gamla minnen har tagit musten ur oss, men vill gärna dela med några bilder ur kameran. De talar för sig själva, tror jag.
Vem kan låta bli att fascineras av alla dessa fantastiska fönsterluckor, lyktor......... 

Caféer och bistros duggar tätt och det blev täta pauser.  

Promenaderna blev rätt långdragna, lätt hänt när historiens vingar omfamnar hela tiden......

Liten  loppis - Puces-  hann vi med i utkanten av Paris, Michel Ange d'Auteuil.


Bonne nuit från en nöjd, glad och äldre Ia.

I am back from a trip to Paris, these are some of the pictures taken.

This magnificent city is breathtaking in  every way and the french history never ceases to catch your attention.

My head is spinning, but I am most pleased with this very enjoyable little trip of ours.    

Kung Sol badar......

Badet kan vara av rätt privat natur, så efter modigt övervägande tänkte jag släppa in er för en liten snabbtitt i några hörn.
Några saker har nog synts svepa förbi någon gång, min lilla järnängel hänger kvar vid tvättstället. Precis som jag befarade får jag ge henne lite vård emellanåt och putsa vingarna.
Efter ett större antal månader har de fina gjutjärnshängarna från Butik Sophie, äntligen kommit upp på väggen. Snart kommer Lene förbi med en liten ny leverans........
Badrummet som kom till för några år sedan, har tidigare haft flera olika skepnader under sina 92 år. Här var vårt första kök, för att sedan bli makens kombinerade arbets och rökrum. Ett riktigt UÄCK rum.
Det var innan "bästa snickar'n" räddade oss i behovet av ett riktigt badrum.
Plattsättaren skall också ha en eloge för sitt arbete, det är ett riktigt nöje att beskåda stolta och duktiga hantverkare. Vi tre är i gång med ett nytt, betydligt mindre projekt, som kanske kommer fram i rutan vad det lider.
Jag kan passa på att rekommendera Stiltje, en annorlunda stenfirma som säljer vackra golv.
Med i badet fick den franska Kungen Sol komma, Louis XIV......hoppas han inte blir blöt i frisyren!

Drip drop,
Ia


The bathroom is of course a place for privacy and relaxing, I will however present a few glimpses of some corners of mine.
This area has served many purposes during more than 90 years. It used be our first kitchen, a horrible one. Later it became a combined study and smokingarea for my husband, even more horrifying......today, my darling smokes outside on the porch. Thank's Sweetheart.

Tips för Florens

Är igång och planerar en efterlängtad resa till sköna konstens o kulturen mecka , Florens.
Är någon med på att dela med sig av erfarenheter, boende, tips och annat smått o gått, tages det tacksamt emot.

GULP!!! Detta lade jag fram till maken, han såg lite chockad ut och undrade lite smått....är det vad du vill??????
Detta fantastiska är lobbyn till Hotel Four Season......mina arkitekturhistoriska vingar får spatt.

Jag ska hålla honom på halster lite, ett fiffigt sätt för engagemang.

Italien nästa,
Ia

I will soon be taking a trip to Firenze with my husband, for some celebrating.
Any hints and advice for a good hotel, preferably the classic Itailan style, and of course things to do are welcome. I am hoping for a memorable stay.

Barocktantens nevö

Idag blir det lite historielektion igen.

Kommer ni ihåg min lilla franska barockdam för ett par inlägg sedan.
Nu har jag funnit en liten tavla av hennes brors son, Le Roi de Soleil - Louis XIV, levde åren 1638-1715, blev Frankrikes kung redan som 5-åring , regerade i 72 år och hade en alltför stor aptit på det goda livet.
Hans mycket kontroversiella liv, hade många likheter till dagens blindhet och giriga finanspampar.
Förutom hans krigsinsatser ansåg han sig vara förtjänt av ett liv i lyx och välfärd, hans slösaktighet försatte också Frankrike i ekonomisk ruin och han förlorade mer och mer sitt personliga styre med åren.
Samtidigt kan man inte låta bli att fascineras av vissa saker, som eftervärlden har möjlighet att njuta av.

Vi har t.ex,

Versailles, som han lät bygga till och försköna under hela sin livstid, han ville göra det till Europas centrum med sitt alldeles extravaganta hov.
Det var ingen hejd på hans behov även i inredningens konster och slottet byggdes och förskönades efter hans enorma önskningar och slukade hur mycket pengar som helst.
Idag får vi njuta av detta och samtidigt förundras över den tidens missbruk av statens pengar.
Men visst är det vackert, sanslöst vackert och estetiskt i minsta detalj.

Nåväl, det har kommit en ny bok av Antonia Fraser som handlar om den suveräne kungen.
Jag hoppas ni tar er tid att läsa den och drömma er bort en stund i det franska hovet med
Ludvig XIV och kärleken, han som älskade njutning, det sköna och framförallt kvinnor.

Kärleken, lusten och vällevnaden frodades vid Kung Sols hov, med komplicerade uppvaktningsritualer i 1600-talets Frankrike.

Kan det vara något i våra tider?

Salut,
Ia

I am taking a moment to have this ad made in favour for a new wonderful book, launched by it's author Antonia Fraser, about Le Roi de Soleil - Louis XIV, king of France . Also known as a supporter of - the Divine right of Kings theory, reigned from the age of five, for 72 years.
Please take the time to read this lovely portay of a king, who apart for his greediness, loved beauty and women and find out more about the intriguing way for the art -
how to call upon love and it's rituals.
The english title is - Love and Loius XIV.
Enjoy your reading!